Прежде чем приступать к посадке неплохо сделать общий план дна биотопа в масштабе 1:1 и нарисовать на нем, где и какие растения планируется сажать.
На этом плане также обозначают террасы, камни, коряги и другие значимые элементы.
Золотое правило планирования биотопа гласит: «каждый вид растения, а также подводного интерьера (коряги, камни и др.) должны быть хотя бы немного видны наблюдателю».

При планировании следует учитывать аспекты переднего среднего и заднего планов биотопа.
Мелкие растения сажают на переднем плане: хорошо подходят «стелющиеся ковром гидрофиты». Средний план — за средними по высоте и густыми растениями Задний план — высокостебельные гидрофиты.
Далее составляют таблицу желаемых в биотопе видов растений и рыб. В таблице отмечают их условия проживания (рН, температуру, наличие укрытий, зарослей) и удаляют из нее те виды, которые не вписываются в концепцию биотопа.

Количество видов растений рассчитывается из правила: не более 1 вида на 2-3 квадратных дм площади дна биотопа.

Как сажать аквариумные растения?

Принципы посадки можно почитать здесь.
В аквариуме не-травнике они те же. Небольшие гидрофиты и гидрофиты с длинными стеблями сажают кустиками. Выделяют солитеры и планируют под них площадь, их обсаживают более мелкими, кустистыми растениями.
Применяют контраст форм, размеров и окраски листьев. Стараются сильно не увлекаться красными растениями, это может сделать биотоп очень «буйным».

При посадке растениям обрезают очень длинные корни (они все равно сгниют), удаляют старые и больные листья (но важно оставить хотя бы какое-то количество листьев на стебле до появления новых, зеленых); растения дезинфицируют.

Вкапывая растение в грунт, нельзя изгибать его корни. Ползучие растения сажают группами — по 4-6 штук.
В целом, принципы посадки различных растений достаточно индивидуальны, зависят от вида растения, задумок и опыта аквариумиста.

Для того чтобы перемещать уже высаженные растения в биотопе, а также если в аквариуме рыбки любят рыться в грунте, некоторые любители практикуют посадку в горшочки. Но при таком методе растения не смогут бурно разрастись.