После того как величина, форма аквариума и его место установки в помещении согласованы, можно заняться собственно планированием емкости. Для этого рисуют точный план биотопа в масштабе 1:1. Обозначают на дне местоположение камней, кустов растений, электроприборов.
При заселении рыб в карантинный аквариум после транспортировки категорически не допускается перелив воды из транспортировочной емкости в карантинную, так как болезнетворные организмы в этом случае могут попасть и в карантинную емкость